Die Singles bei „First Dates – Ein Tisch für zwei“ sind echte Menschen, die sich beworben haben, und die Dates finden wirklich statt. Ein Drehbuch mit Dialogen gibt es nach allem, was bekannt ist, nicht.
Gestaltet sind Auswahl und Kombination der Paare durch das Casting, die Kulisse und vor allem der Schnitt: Aus einem langen Abend werden wenige Minuten Sendezeit.
Das „Restaurant“ ist eine Studiokulisse in einer ehemaligen Lagerhalle in Köln-Ehrenfeld, kein öffentliches Lokal.
Die Show läuft laut Wikipedia montags bis freitags um 18 Uhr bei VOX, Folgen gibt es im Stream bei RTL+.
Ein Tisch, zwei Fremde, ein Sternekoch als Gastgeber: Bei First Dates führt Roland Trettl die Singles an ihren Tisch, Barkeeper Nic Shanker und Kellnerin Mariella D’Auria kommentieren das Geschehen. Das Konzept stammt aus Großbritannien, wo die Show beim Sender Channel 4 entwickelt wurde. Weil manche Gespräche fast zu gut passen, um wahr zu sein, fragen sich viele Zuschauer, wie echt das alles ist. Hier die ehrliche Einordnung.
Echt oder inszeniert? Die Übersicht
Element
Einschätzung
Begründung
Die Singles
echt
Bewerbung über das Casting, keine Schauspieler
Das Date und das Gespräch
echt
Die Paare lernen sich tatsächlich vor Ort kennen
Wer mit wem am Tisch sitzt
ausgewählt
Die Redaktion kombiniert die Paare anhand der Bewerbungsangaben
Das Restaurant
Kulisse
Studio in einer ehemaligen Lagerhalle in Köln-Ehrenfeld
Länge und Dramaturgie
geschnitten
Aus einem ganzen Abend werden wenige Minuten, Höhepunkte werden betont
Ankunft, Begrüßung, Interviews
angeleitet
Übliche TV-Produktion mit Interviews vor und nach dem Date
Die Entscheidung am Ende
echt
Beide sagen getrennt, ob sie sich wiedersehen möchten
Was an First Dates echt ist
Die Teilnehmenden sind reale Singles aus ganz Deutschland, die sich bei der Produktion bewerben. Sie kennen ihr Gegenüber vor dem Abend nicht. Das Essen wird tatsächlich serviert, das Gespräch findet tatsächlich statt, und die abschließende Frage, ob man sich wiedersehen möchte, beantworten beide unabhängig voneinander vor der Kamera. Vorgegebene Dialoge oder Schauspieler sind nicht bekannt, und es gibt keine belastbaren Belege dafür, dass Dates erfunden werden. Dass manche Paare sich tatsächlich wiedersehen oder sogar zusammenkommen, berichten Teilnehmende immer wieder in Interviews.
Was gestaltet wird
Fernsehen ist immer Auswahl. Bei First Dates beginnt das beim Casting: Die Redaktion sucht Menschen mit interessanter Geschichte aus und stellt Paare zusammen, bei denen Funken oder Reibung zu erwarten sind. Der Abend wird von mehreren fest installierten Kameras aufgezeichnet, damit die Situation möglichst natürlich bleibt. Im Schnitt werden aus einem langen Gespräch wenige Minuten. Dabei landen naturgemäß die witzigen, peinlichen oder rührenden Momente in der Sendung, die langweiligen Passagen nicht. Hinzu kommen Einzelinterviews, Musik und die Kommentare des Personals, die laut Wikipedia fester Bestandteil des Formats sind.
Infografik: Was die Produktion beeinflusst und was nicht.
Selbst prüfen: Gerüchte im Check
Gerüchte-Check
Was haben Sie über First Dates gehört?
Ableger: First Dates Hotel
Seit 2020 zeigt VOX zusätzlich „First Dates Hotel“, laut Wikipedia bisher mit 16 Folgen à 90 Minuten montags zur Primetime. Die erste Staffel entstand in Frankreich, die Staffeln 2 und 3 in Kroatien, seit 2023 wird auf Mallorca gedreht. Hier verbringen die Singles mehr Zeit miteinander, was das Format näher an eine Reality-Show rückt. In Österreich gibt es mit „First Dates Austria“ bei ATV eine eigene Version aus einem Wiener Restaurant. Eine frühere deutsche Fassung lief bei sixx unter dem Titel „First Dates – Wir verlieben Deutschland!“.
Wo kann man First Dates sehen?
VOX im Free-TV: montags bis freitags um 18 Uhr, kostenlos über Satellit, Kabel; über Antenne nur mit freenet TV
RTL+: VOX gehört zu RTL Deutschland, Folgen auf Abruf im Premium-Paket (9,99 €/Monat), einzelne Folgen kurz nach Ausstrahlung auch im Gratisbereich
Live im Stream: RTL+ Premium, Zattoo oder waipu.tv
Quiz: First Dates
Fünf Fragen zur VOX-Show.
1. Wer ist der Gastgeber?
Der Südtiroler Koch Roland Trettl empfängt die Singles.
2. Wo wird gedreht?
Das Restaurant ist eine Kulisse in Köln-Ehrenfeld.
3. Wann läuft die Show bei VOX?
Laut Wikipedia läuft First Dates werktags um 18 Uhr.
4. Wo wird First Dates Hotel seit 2023 gedreht?
Nach Frankreich und Kroatien zog das Hotel 2023 nach Mallorca.
5. Aus welchem Land stammt das Format?
Das Original entstand beim britischen Sender Channel 4.
Häufige Fragen
Ist First Dates gescripted?
Nach allem, was bekannt ist, nicht. Die Gespräche sind echt. Gestaltet sind Casting, Paarzusammenstellung und Schnitt.
Kann man das Restaurant besuchen?
Nein. Es handelt sich um eine Studiokulisse in Köln-Ehrenfeld, nicht um ein öffentliches Lokal.
Bekommen die Teilnehmenden Geld?
Konkrete Beträge sind nicht öffentlich bekannt. Üblich ist bei solchen Formaten, dass Anreise und Essen übernommen werden.
Wie kann ich mich bewerben?
Bewerbungen laufen über die Castingseite von VOX beziehungsweise der Produktion. Achten Sie auf offizielle Seiten des Senders.
Wo sehe ich alte Folgen?
Bei RTL+ im Premium-Paket. Welche Folgen verfügbar sind, wechselt.
Mein Name ist Anatoli Bauer und ich wohne ganz im Norden von Deutschland an der Nordseeküste in Husum. Ich komme aus einer fußball-begeisterten Familie, in der jede Woche regelmäßig alle Fußballereignisse rund um Europa und auch die Welt geschaut und heiß diskutiert werden. Ich selbst habe früher in einer Fußballmannschaft gespielt und ich habe auch meine Grundschule und später mein Gymnasium, auf dem ich war, bei verschiedenen Turnieren vertreten.
