Der Standardweg ist AirPlay: Kontrollzentrum öffnen → „Bildschirmsynchronisierung“ → Fernseher wählen.
AirPlay 2 ist in vielen Smart-TVs eingebaut, z. B. bei Samsung und LG ab Modelljahr 2018 sowie ausgewählten Sony- und Philips-Modellen.
Ohne AirPlay-TV: Apple TV anschließen oder die Streaming-App direkt am Fernseher nutzen (Chromecast-fähige Apps wie YouTube funktionieren auch vom iPhone aus).
Netflix unterstützt AirPlay seit 2019 nicht mehr – hier die TV-App verwenden.
Urlaubsfotos auf dem großen Bildschirm, ein YouTube-Video für die ganze Familie oder eine Präsentation im Besprechungsraum: Das iPhone kabellos mit dem Fernseher zu verbinden, ist heute meist eine Sache von Sekunden. Entscheidend ist, ob Ihr Fernseher AirPlay versteht. Falls nicht, gibt es zwei verlässliche Alternativen.
Welche Lösung passt zu Ihrem Fernseher?
Fernseher / Gerät
Kabellos vom iPhone
Hinweis
Samsung Smart-TV ab 2018
AirPlay 2
Einstellungen → Apple AirPlay aktivieren
LG webOS ab 2018 (ausgewählte Serien)
AirPlay 2
Über „Home Dashboard“ einrichten
Sony / Philips (ausgewählte Modelle)
teilweise
Modellliste beim Hersteller prüfen
Apple TV (HD / 4K)
AirPlay
Funktioniert an jedem TV mit HDMI
Google TV / Chromecast
nur per App-Cast
YouTube, Disney+ u. a. mit Cast-Symbol
Fire TV
kein AirPlay ab Werk
Nur über Dritt-Apps, nicht zuverlässig
Infografik: iPhone und Fernseher müssen im selben WLAN sein, dann genügt die Bildschirmsynchronisierung.
Anleitung: iPhone per AirPlay spiegeln
Gleiches Netzwerk: iPhone und Fernseher müssen im selben WLAN sein. Gast-WLANs blockieren AirPlay oft.
AirPlay am TV aktivieren: Bei Samsung unter Einstellungen → Allgemein → Apple AirPlay-Einstellungen, bei LG über das Home Dashboard bzw. die AirPlay-Einstellungen.
Kontrollzentrum öffnen: Vom oberen rechten Bildschirmrand nach unten wischen (beim iPhone mit Home-Taste von unten nach oben).
„Bildschirmsynchronisierung“ antippen (Symbol mit zwei Rechtecken) und den Fernseher auswählen.
Code eingeben: Beim ersten Mal zeigt der TV einen vierstelligen Code, den Sie am iPhone eintippen.
Beenden: Im Kontrollzentrum erneut auf „Bildschirmsynchronisierung“ und „Synchronisierung beenden“.
Spiegeln oder nur Video senden? Für Filme und Serien ist es besser, in der App (z. B. Fotos, Apple TV, YouTube) auf das AirPlay-Symbol zu tippen statt den ganzen Bildschirm zu spiegeln. Dann holt der Fernseher das Video in voller Qualität selbst, und Sie können das iPhone weiter benutzen.
Fernseher ohne AirPlay – das funktioniert trotzdem
Bei älteren Fernsehern oder Geräten mit Fire TV gibt es zwei saubere Wege. Erstens: ein Apple TV am HDMI-Anschluss, das AirPlay zuverlässig nachrüstet. Zweitens: Viele Apps haben ein Cast-Symbol, mit dem sich Inhalte vom iPhone direkt an Chromecast- und Google-TV-Geräte senden lassen. YouTube zeigt das Symbol sogar bei Smart-TVs mit YouTube-App, die im selben WLAN sind. Wie das genau geht, steht in YouTube über den Fernseher schauen. Apps aus dem App Store, die AirPlay auf Fire TV oder alte TVs „nachrüsten“, funktionieren oft nur eingeschränkt und mit Werbung.
Kopierschutz: Manche Apps sperren die Bildschirmspiegelung, etwa Sky- oder DAZN-Apps bei bestimmten Inhalten. Dann zeigt der TV nur Ton oder ein schwarzes Bild. Hier hilft nur die App direkt am Fernseher – bei Sky beispielsweise die TV-App, siehe Sky Go auf dem Samsung TV.
Finder: Ihr Weg zum Fernseher
Welchen Fernseher bzw. welches Gerät haben Sie?
Quiz: AirPlay-Check
Vier Fragen zum kabellosen Verbinden.
1. Wo starten Sie die Bildschirmsynchronisierung?
Das Symbol mit den zwei Rechtecken findet sich im Kontrollzentrum.
2. Welche App unterstützt AirPlay nicht mehr?
Netflix hat AirPlay 2019 abgeschaltet.
3. Was ist Voraussetzung für AirPlay?
AirPlay läuft über das gemeinsame Netzwerk.
4. Welches Gerät rüstet AirPlay an jedem HDMI-TV nach?
Apple TV ist der zuverlässigste Weg für alte Fernseher.
Häufige Fragen
Warum wird mein Fernseher in der Liste nicht angezeigt?
Meist sind iPhone und TV in verschiedenen Netzen (z. B. 2,4 und 5 GHz mit Gast-WLAN), AirPlay ist am TV deaktiviert oder der TV im Energiesparmodus. Router und TV neu starten hilft oft.
Ruckelt AirPlay?
Bei schwachem WLAN ja. Stellen Sie den Router näher, nutzen Sie 5 GHz oder verbinden Sie den TV per LAN-Kabel.
Geht es auch ohne WLAN?
Ein Apple TV kann Peer-to-Peer-AirPlay ohne gemeinsames Netz. Ansonsten bleibt nur ein Lightning- bzw. USB-C-auf-HDMI-Adapter.
Kann ich den Ton über die TV-Lautsprecher abspielen?
Ja, bei AirPlay wird der Ton automatisch mit übertragen.
Mein Name ist Anatoli Bauer und ich wohne ganz im Norden von Deutschland an der Nordseeküste in Husum. Ich komme aus einer fußball-begeisterten Familie, in der jede Woche regelmäßig alle Fußballereignisse rund um Europa und auch die Welt geschaut und heiß diskutiert werden. Ich selbst habe früher in einer Fußballmannschaft gespielt und ich habe auch meine Grundschule und später mein Gymnasium, auf dem ich war, bei verschiedenen Turnieren vertreten.
