Unsere Top 3: Hababam Sınıfı (1975), Eşkıya (1996) und Babam ve Oğlum (2005) – Filme, die in der Türkei fast jeder kennt.
International am meisten ausgezeichnet: Yol (Goldene Palme 1982) und Kış Uykusu (Goldene Palme 2014).
Der bekannteste neuere Erfolg: Yedinci Koğuştaki Mucize (2019), weltweit bei Netflix abrufbar.
Legal sehen: Netflix, Prime Video, Leih-Shops, türkische Plattformen und offizielle YouTube-Kanäle der Produktionsfirmen.
Eine Rangliste der „beliebtesten“ Filme ist immer eine Auswahl. Unsere Liste verbindet drei Kriterien: Kultstatus beim türkischen Publikum, Bewertungen auf Filmportalen und internationale Auszeichnungen. Die Reihenfolge ist eine redaktionelle Einschätzung – die Filme selbst gehören aber in jede Sammlung türkischen Kinos.
Die Top 10 im Überblick
#
Film
Jahr
Regie
Genre
1
Hababam Sınıfı
1975
Ertem Eğilmez
Komödie
2
Eşkıya – Der Bandit
1996
Yavuz Turgul
Drama
3
Babam ve Oğlum
2005
Çağan Irmak
Familiendrama
4
Yol – Der Weg
1982
Şerif Gören, Buch: Yılmaz Güney
Drama
5
Vizontele
2001
Yılmaz Erdoğan, Ömer Faruk Sorak
Tragikomödie
6
G.O.R.A.
2004
Ömer Faruk Sorak
Science-Fiction-Komödie
7
Bir Zamanlar Anadolu’da
2011
Nuri Bilge Ceylan
Krimi-Drama
8
Kış Uykusu – Winterschlaf
2014
Nuri Bilge Ceylan
Drama
9
Ayla
2017
Can Ulkay
Kriegsdrama
10
Yedinci Koğuştaki Mucize
2019
Mehmet Ada Öztekin
Drama
Infografik: Die Top 10 auf einem Zeitstrahl, farblich nach Genre und Auszeichnung
Die Filme kurz vorgestellt
Hababam Sınıfı: Eine Klasse chaotischer Internatsschüler gegen ihren neuen, strengen Lehrer. Mit Kemal Sunal und Münir Özkul wurde der Film zum Kult und bekam zahlreiche Fortsetzungen.
Eşkıya: Ein Bandit kommt nach 35 Jahren Haft frei und sucht in Istanbul seine verlorene Liebe. Şener Şen in der Hauptrolle, ein Meilenstein für das moderne türkische Kino.
Babam ve Oğlum: Ein Sohn kehrt mit seinem kleinen Kind ins Dorf seines Vaters zurück. Der Film ist berühmt dafür, dass kaum jemand ihn ohne Tränen übersteht.
Yol: Häftlinge auf Hafturlaub erleben die Türkei nach dem Militärputsch 1980. Gewann 1982 in Cannes die Goldene Palme.
Vizontele: Wie das erste Fernsehgerät in ein Dorf in Ostanatolien kommt – witzig und bitter zugleich.
G.O.R.A.: Cem Yılmaz als Teppichhändler, der von Außerirdischen entführt wird; eine der erfolgreichsten türkischen Komödien.
Bir Zamanlar Anadolu’da: Eine nächtliche Suche nach einer Leiche in der Steppe; Großer Preis der Jury in Cannes 2011.
Kış Uykusu: Ceylans über dreistündiges Drama über einen Hotelbesitzer in Kappadokien, Goldene Palme 2014.
Ayla: Die wahre Geschichte eines türkischen Soldaten im Koreakrieg und eines koreanischen Mädchens.
Yedinci Koğuştaki Mucize: Ein geistig beeinträchtigter Vater wird unschuldig verurteilt – Neuverfilmung eines südkoreanischen Erfolgs, weltweit ein Netflix-Hit.
Welcher türkische Film passt zu Ihnen?
Wählen Sie Ihre Stimmung.
Wo kann man die Filme legal sehen?
Das Angebot wechselt laufend. Neuere Filme wie „Yedinci Koğuştaki Mucize“ finden Sie bei Netflix (ab 6,99 € im Monat). Ältere Klassiker veröffentlichen Produktionsfirmen teils auf eigenen, offiziellen YouTube-Kanälen. Ceylans Filme laufen gelegentlich bei Arte oder MUBI. Viele Titel sind außerdem in Leih-Shops und bei türkischen Streamingdiensten verfügbar.
Vorsicht: „Full HD izle“-Seiten mit kompletten Kinofilmen haben fast nie Lizenzen und sind oft voller Schadsoftware. Nach EU-Recht kann schon das Ansehen offensichtlich illegaler Streams verboten sein.
Quiz: Türkische Filmklassiker
Vier Fragen zur Liste.
1. Welcher Film gewann 2014 die Goldene Palme?
Nuri Bilge Ceylans „Kış Uykusu“ gewann 2014 in Cannes.
2. Wer spielt die Hauptrolle in G.O.R.A.?
Cem Yılmaz schrieb den Film und spielt die Hauptrolle.
3. Worum geht es in Vizontele?
Der Titel ist ein Wortspiel mit „Television“.
4. In welchem Krieg spielt Ayla?
Ayla spielt während des Koreakriegs in den 1950er-Jahren.
Häufige Fragen
Was ist der erfolgreichste türkische Film?
Nach Zuschauerzahlen gehören die Komödien von Cem Yılmaz und Filme wie „Düğün Dernek“ zu den erfolgreichsten. Unsere Liste bewertet aber auch Kultstatus und Auszeichnungen.
Gibt es die Filme mit deutschen Untertiteln?
Neuere Filme bei Netflix meist ja. Ältere Klassiker oft nur auf Türkisch oder mit englischen Untertiteln.
Ist Yol ein türkischer Film?
Ja, auch wenn er wegen der politischen Lage im Ausland fertiggestellt wurde. Yılmaz Güney schrieb das Buch und leitete die Arbeit teils aus dem Gefängnis.
Wo finde ich türkische Serien?
Viele türkische Serien laufen bei Netflix und Prime Video sowie auf den YouTube-Kanälen der Sender.
Mein Name ist Anatoli Bauer und ich wohne ganz im Norden von Deutschland an der Nordseeküste in Husum. Ich komme aus einer fußball-begeisterten Familie, in der jede Woche regelmäßig alle Fußballereignisse rund um Europa und auch die Welt geschaut und heiß diskutiert werden. Ich selbst habe früher in einer Fußballmannschaft gespielt und ich habe auch meine Grundschule und später mein Gymnasium, auf dem ich war, bei verschiedenen Turnieren vertreten.
