Kurz & knapp
- Prüfen Sie zuerst Stummschaltung an Receiver und Fernseher sowie die Lautstärke an beiden Geräten.
- Häufig: falsche Tonspur (z. B. Audiodeskription oder Dolby gewählt) oder Audioausgabe auf „Bitstream/Dolby“, die der Fernseher nicht kann. Lösung: auf PCM/Stereo stellen.
- Bei Soundbar über HDMI-ARC: richtigen Eingang und CEC prüfen.
- Nur ein Sender stumm? Dann liegt es eher am Sender oder der Tonspur.
Ton-Diagnose
Die 8 Ursachen im Überblick
| Ursache | Lösung |
|---|---|
| Stumm/zu leise | Mute-Taste an beiden Fernbedienungen, Lautstärke prüfen |
| Falsche Tonspur | Audio-/Sprachtaste: „Deutsch“ statt „Audiodeskription“ oder Originalton |
| Dolby/Bitstream | Receiver-Menü: Digitalausgang auf PCM/Stereo |
| HDMI-Problem | Kabel neu stecken, anderer HDMI-Port, Geräte neu starten |
| Soundbar/ARC | TV-Tonausgabe auf Soundbar/HDMI-ARC, CEC aktivieren |
| Scart/Cinch lose | Kabel prüfen, bei Scart richtigen AV-Eingang wählen |
| Software hängt | Receiver vom Strom trennen, neu starten |
| Sendestörung | Anderer Sender geht? Dann einfach abwarten |
Häufige Fragen
Warum geht der Ton bei Filmen, aber nicht bei Werbung?
Manche Sendungen senden Dolby Digital, Werbung Stereo (oder umgekehrt). Steht der Digitalausgang auf Bitstream und der TV kann es nicht, fehlt der Ton nur zeitweise. Lösung: PCM einstellen.
Wie schalte ich die Bildbeschreibung aus?
Siehe unseren Ratgeber zur Audiodeskription.



XORO SatReceiver läuft normal bei TV
Beim Umschalten auf die Radiosender erscheint seit heute „kein Empfang“-
Eine Erklärung für alte Herrschaften erwünscht.
Kabel ziehen, neuer Radiosendersuchlauf — bereits erfolgt. Die Bedienungsanleitung hat ein schlechter Dolmetscher gemacht oder sowas….
TV Lorenz und Schaub von 2012 . Receiver ca. 7 Jahre alt.
Danke für Ihren Kommentar.